Epic uses a fee structure for access before and after school hours.
This means if you are trying to log in not during school hours, parents will have to create an account and submit a payment for access to Epic resources.
If Epic asks for a login during school hours, it is most likely that your iPad clock is set to the wrong time zone.
Go to Settings -> General -> Date and Time